Descriere

În palat, cuvintele nerostite dor mai mult decât acuzațiile, iar Radhamani privește cu neliniște legătura dintre Buxi și Kalyani. În același timp, amenințarea britanică îi obligă pe toți să lase mândria deoparte și să caute o cale de a rămâne uniți.