🎬 Noutate! Acum poți cere serialele și filmele preferate care nu sunt încă pe site.
namasteserials
namasteserials
  • Acasă
  • Seriale
  • Filme
  • Lista Mea
  • Noutăți
  • Contact
Caută un serial, film, actor…
  1. Acasă/
  2. Seriale Turcești
Namaste Serials

Descoperă

  • Abonament
  • De ce Namaste Serials?
  • Seriale gratuite
  • Blog

Categorii

  • Seriale Indiene
  • Seriale Coreene
  • Seriale Turcești
  • Seriale Spaniole
  • Seriale Românești
  • Seriale Americane

Ajutor

  • Contact

Legal

  • Politica de confidențialitate
  • DMCA
  • Termeni și condiții

Copyright © 2026, Namaste Serials. Toate drepturile rezervate

AcasăSerialeFilmeCautăLista Mea

Seriale Turcești Online Subtitrate în Română

Cele mai apreciate seriale turcești subtitrate în română — drame romantice, thrillere și comedii din Turcia.

215 seriale

215 seriale turcești

Publicitate

Toate serialele

pagina 2
Premium
Kader Oyunları - Pariu cu destinul

Kader Oyunları - Pariu cu destinul

În curs

Premium
Siyah Kalp:  Inimi de cenușă

Siyah Kalp: Inimi de cenușă

În curs

Premium
Ayazın Sonu Güneş - Drumul către Soare

Ayazın Sonu Güneş - Drumul către Soare

Terminat · 2024

Premium
Alaca - Iubire și trădare

Alaca - Iubire și trădare

În curs

Premium
Aile - Familia TV

Aile - Familia TV

În curs

Premium2 sezoane
Kuzey Yıldızı İlk Aşk - Steaua nordului

Kuzey Yıldızı İlk Aşk - Steaua nordului

2 sezoane · În curs

Premium
Eşref Ruya - Visul lui Eşref

Eşref Ruya - Visul lui Eşref

Terminat · 2025

El Turco

El Turco

În curs

Premium
Veda Mektubu - Scrisoarea de adio

Veda Mektubu - Scrisoarea de adio

Terminat · 2023

Premium
Aziz

Aziz

Terminat · 2021

Premium
Hudutsuz Sevda - Dragoste Fara Hotare TV

Hudutsuz Sevda - Dragoste Fara Hotare TV

Terminat · 2023

Premium
Leylifer tv

Leylifer tv

Terminat · 2022

Premium2 sezoane
Muhteşem Yüzyıl - Suleyman Magnificul tv

Muhteşem Yüzyıl - Suleyman Magnificul tv

2 sezoane · Terminat · 2011

Inci Taneleri - Perle

Inci Taneleri - Perle

În curs

Premium
Kader Baglari - Legăturile destinului

Kader Baglari - Legăturile destinului

Terminat · 2023

Premium
Kanunsuz Topraklar - Taramuri Nelegiuite TV

Kanunsuz Topraklar - Taramuri Nelegiuite TV

Terminat · 2021

Premium
Şahane Hayatım - Viata mea minunata

Şahane Hayatım - Viata mea minunata

Terminat · 2023

Premium
Sandik Kokusu - Parfumul mamei

Sandik Kokusu - Parfumul mamei

Terminat · 2023

Premium
Dilek Tași – Piatra dorințelor

Dilek Tași – Piatra dorințelor

Terminat · 2023

Premium
Subat

Subat

Terminat · 2012

Premium
Yakamoz S-245  -  Nume de cod S-245

Yakamoz S-245 - Nume de cod S-245

Terminat · 2022

Premium2 sezoane
Kulüp - Clubul Istanbul

Kulüp - Clubul Istanbul

2 sezoane · Terminat · 2023

Premium
Aldatmak – Trădarea (Decepția)

Aldatmak – Trădarea (Decepția)

Terminat · 2022

Premium
Gunesin Kizlari – Fetele Soarelui TV

Gunesin Kizlari – Fetele Soarelui TV

Terminat · 2015

Premium
Ask ve Umut - Dragoste si speranta tv

Ask ve Umut - Dragoste si speranta tv

Terminat · 2022

Premium
Dönence - Roata ferris

Dönence - Roata ferris

Terminat · 2023

Premium
Kendi Düsen Aglamaz: Fie ce-o fi ! TV

Kendi Düsen Aglamaz: Fie ce-o fi ! TV

Terminat · 2023

Premium
Hicran - Instinct de mama

Hicran - Instinct de mama

Terminat · 2022

Premium2 sezoane
Muhteşem Yüzyıl  - Suleyman Magnificul

Muhteşem Yüzyıl - Suleyman Magnificul

2 sezoane · În curs

Premium
Kaderimin Yazildigi Gün - Ziua in care mi s-a scris destinul tv

Kaderimin Yazildigi Gün - Ziua in care mi s-a scris destinul tv

Terminat · 2014

Premium
Aci hayat - Viață nedreaptă

Aci hayat - Viață nedreaptă

Terminat · 2005

Premium
Mendirman Jaloliddin

Mendirman Jaloliddin

Terminat · 2021

Premium
Ask ve ceza - Dragoste si pedeapsa tv

Ask ve ceza - Dragoste si pedeapsa tv

Terminat · 2011

Premium
Ömer -  Iubire sau tradiție

Ömer - Iubire sau tradiție

Terminat · 2023

Premium
Uc Kiz Kardes - Trei surori tv

Uc Kiz Kardes - Trei surori tv

Terminat · 2022

Premium
Sifirinci Gün - Ziua Zero

Sifirinci Gün - Ziua Zero

Terminat · 2022

Premium
Hayatımın Şansı - Sansa vietii mele tv

Hayatımın Şansı - Sansa vietii mele tv

Terminat · 2022

Premium
Zeytin ağacı - Un alt sine

Zeytin ağacı - Un alt sine

Terminat · 2022

Premium
Baba –Tatal nostru

Baba –Tatal nostru

Terminat · 2022

Premium
O Kız: Acea fată

O Kız: Acea fată

În curs

Premium
Tuzak: Capcana răzbunării TV

Tuzak: Capcana răzbunării TV

În curs

Premium
Kizilcik Serbeti - Serbet de afine

Kizilcik Serbeti - Serbet de afine

În curs

Premium
Yürek Çıkmazı - Îngeri tăcuți/ Inima indurerata  tv

Yürek Çıkmazı - Îngeri tăcuți/ Inima indurerata tv

Terminat · 2022

Premium
Menajerimi Ara - Agenția de talente și sentimente tv

Menajerimi Ara - Agenția de talente și sentimente tv

Terminat · 2020

Premium
Yargi - Procesul/Secrete de familie

Yargi - Procesul/Secrete de familie

Terminat · 2021

Premium
Sila - Puterea destinului tv

Sila - Puterea destinului tv

Terminat · 2006

PremiumSezonul 2
Elimi Birakma - Nu-mi lasa mana

Elimi Birakma - Nu-mi lasa mana

Sezonul 2 · Terminat · 2019

Premium
Uyanış: Büyük Selçuklu - Trezirea marelui imperiu

Uyanış: Büyük Selçuklu - Trezirea marelui imperiu

Terminat · 2020

← ÎnapoiÎncarcă mai multe
Se încarcă automat pe măsură ce derulezi

Actualizat: noiembrie 2026

Seriale turcești subtitrate în română — drame romantice, thrillere și comedii din Turcia. Pe Namaste Serials găsești atât seriale turcești în curs de difuzare, cât și producții terminate pe care le poți vedea integral, toate traduse în limba română. Progresul tău se salvează automat și poți relua vizionarea de pe telefon, tabletă, laptop sau Smart TV.

În noiembrie 2026, catalogul Namaste Serials numără 215 de seriale turcești, cu fișe actualizate pe măsură ce apar episoade noi. Cele mai urmărite seriale turcești din ultimele 7 zile: Kan Cicekleri - Flori însângerate, Cukur - Groapa, Uzak Şehir - La marginea lumii, Hudutsuz Sevda - Dragoste Fara Hotare TV, Yargi - Procesul/Secrete de familie și Dila Hanım. Ultimele seriale turcești adăugate: Güneşin Doğduğu Yer - Locul de unde răsare soarele, Anne Yarısı - Cealaltă mamă, Ömür Usta - Omur, Aşk ve Günah - Iubire și păcat și Muhtemel Aşk - Dragoste posibilă. Fiecare fișă are rezumatul, distribuția și lista completă a episoadelor subtitrate în română; filtrează după gen, an sau stare (în curs / terminate) și sortează după „Noi” sau „Populare” ca să găsești repede un serial de început.

Întrebări frecvente

Unde pot vedea seriale turcești subtitrate în română?

Poți viziona seriale turcești subtitrate în română pe Namaste Serials, în format HD, direct din browser — de pe telefon, tabletă, laptop sau Smart TV.

Cât de des apar episoade noi?

Episoadele noi apar imediat ce sunt traduse — serialele în curs sunt actualizate constant. Sortează după „Noi" ca să vezi ultimele adăugări.

Pot continua vizionarea pe alt dispozitiv?

Da. Cu un cont, progresul tău se salvează automat: reiei episodul exact de unde ai rămas, de pe orice dispozitiv.

Serialele turcești sunt gratuite?

Da, majoritatea serialelor de pe Namaste Serials sunt gratuite. Unele episoade „în avans" se pot debloca cu un abonament sau cu credite — abonații văd episoadele și fără reclame.

Explorează și alte categorii

Seriale indieneSeriale coreeneSeriale spanioleSeriale româneștiSeriale americaneToate serialeleSeriale gratuiteAbonament